These maps have many similarities and differences.
In the first map (ancient China) it only explains the Han dynasty land at its greatest extent. It does not give you information telling you where the cities are because there were none back in ancient China.
In the modern day map, it gives you the information telling you where the cities are because they are now finalised and all have their own names. This map does not show information about where any dynasty is because nowadays these dynasties do not exist.
Bibliography
Google Images
Wikipedia
In the first map (ancient China) it only explains the Han dynasty land at its greatest extent. It does not give you information telling you where the cities are because there were none back in ancient China.
In the modern day map, it gives you the information telling you where the cities are because they are now finalised and all have their own names. This map does not show information about where any dynasty is because nowadays these dynasties do not exist.
Bibliography
Google Images
Wikipedia